Fill a cocktail shaker halfway with ice. Add the gin, green Chartreuse, maraschino liqueur and lime juice. Shake vigorously until the outside of the shaker is very cold, about 20 seconds.
Strain the cocktail into a coupe glass, and garnish with maraschino cherries and lime twists.