Combine potatoes, butter, oil, salt and pepper. Spread on greased baking sheet and roast in a preheated 400 F oven until potatoes are tender (40-50 minutes); cool.
Thoroughly wash leek to remove any dirt caught between the layers. Thinly slice leek, radishes and green onions; combine with cooled potatoes. Stir in parsley.
Combine blue cheese and yogurt. Pour over potato salad; stirring gently to combine. Refrigerate, covered, several hours before serving. Garnish with additional chopped parsley.