In large salad bowl, combine romaine, onion and tomato; refrigerate, covered. In small bowl, combine olive oil, vinegar, lemon juice, oregano, garlic, salt and pepper; whisk to blend.
To Serve: Drizzle dressing over greens, add olives; toss lightly. Sprinkle with feta cheese and pignoli nuts.